¬ NADA, la no nada, un non rien, un non non, revue épisodique, expose les actions non visibles non cachées réalisées par painterman en milieu hostile comme en Arcadie. ¬ NADA est aussi le journal des actions des non alignés (N). ¬ NADA publie la suite de la série Brecht & Brecht , et comme pour le premier opus (cf. nada14), nous tentons de réparer la fracture qui lèse Bertolt & George. Pour déjouer les fausses divisions (utile/futile… formaliste/réaliste… art / ad libitum… ) il suffira d’un télescopage. Ce télescopage se concrétise cette fois par le festival Brecht & Brecht de Brecht à Brecht  — un festival non visible non caché. Le festival s’est déroulé à Brecht en Belgique et Brecht en Allemagne au mois d’aôut, entre la comémoration de la mort de Bertolt, le 14 août, et l’anniversaire de la naissance de George, le 27 août. Ce numéro est le catalogue du festival d’été et le programme de son pendant parisien hivernal, soutitré : N#2 ★ chaque spectateur doit être son propre Christophe Colomb ★ Ce numéro fut distribué le 4 décembre 2016, durant N#2, sous des parapluies devant la maison Brecht, au 192 de la rue de la roquette. Non, Brecht n’est pas Brecht.

Second Festival Brecht & Brecht.

C'était durant l'action non alignée #02 ★ chaque spectateur doit être son propre Christophe Colomb *★ il y avait aussi : Bertolt Brecht*|| George Brecht || Erik Avert || Binet Hervé || Robert Filliou || Liliane Giraudon || Marina Leli-Lili || Guillaume Montbobier || Jann-Marc Rouillan || Michel Tabanou || Véronique Vassiliou || Frédéric Vincent ||| Painterman ★ c'était le Le 4 décembre — 11h40 sur le seuil d’une maison Brecht ★ au 192 de la rue de la roquette.

Nous étions réuni pour jouir du pendant parisien du festival qui eut lieu cet été (cf. ¬ Nada 33)). La série d'actions à commencé par la lecture d'un poème de Bertolt Brecht par Angela :

Constatation
Quand je suis rentré
Mes cheveux n’étaient pas encore gris,
j’étais content.

Nous avons derrière nous les peines de la montagnes
                            Les peines de la plaine sont devant nous.
Bertold Brecht

Michel Tabanou propose aux témoins de réaliser une oeuvre collectivre. En rejouant le 'void' de George Brecht. Le principe est simple, Michel nous a confié une étiquette, qu'il nous suffit de coller sur un objet. Aujourd'hui, Frédéric Vincent et Binet Hervé ont improvisé un collage. Michel a fait le sien sur une carte postale. Les autres invités pourront prendre le temps de réaliser leur montage, puis l'apporter à Immanence Espace d'Art. L'objet rentrera dans une série d'objets ainsi collectés.

Marina Leli Lili nous a confié une petit boîte d'allumette, modèle de l'enseigne de 'la cédille qui sourit', avec un petit papier à déplier… sans correspondance.

Frédéric Vincent enchaîne sur un montage de lecture de texte George et Bertolt, une autobiographie et un journal d'amérique (révélant par ces extraits, le choix de la date).

Je distribuais aussi un tract de Liliane Giraudon "Non…".Tandis que Guillaume Montbobier interpéte un morceau de Charlie Parker 'blue bird' à la trompette. A la dernière note, une fenêtre s'est ouverte, une habitante de la rue nous a crié :" il y a des gens qui vivent ici !".

Oui madame, vous avez bien compris, il y a des gens qui vivent.

Avant de quitter les lieux, Jean-Charles Agboton Jumeau fixe, près de la sonnette de la maison Brecht, les coordonnées géographiques des villes de Brecht (en Allemagne et en Belgique) préfigurant ainsi le voyage que nous serons amené à refaire pour la troisième session du festival Brecht & Brecht.

et comme toujours Vous pouvez télécharger directement la revue en cliquant ici.

La version papier est distribuée de main en main. Mais vous pouvez aussi la recevoir en vous abonnant...

Pour ceux qui voudrait lire le premier opus de la série 'Brecht & Brecht' cliquez/rendez-vous ici.

Laurent Marissal,  Brecht & Brecht, 2014,

 NADA n°14, 289 X 380 mm, 50 exemplaires.

-NADA expose la réalisation in progress de PINXIT (III) aca nada qui dépeint les actions picturales réalisées entre Paris et Montréal (voir les numéros 0 à 13). PINXIT (III)  bientôt publié, NADA perd son tiret et sa feuille d’érable — mais continue. NADA, revue occasionnelle, expose désormais les actions non visibles non cachées réalisées en Arcadie, et celles, plus clandestines, peintes en milieux hostiles. Ce n°14, Brecht & Brecht, tente de réduire l’apparent grand écart qui sépare Bertolt & George, au-delà de leur homonymie, et de montrer leur fraternité. La critique scolaire attribut à l’un, l’intention de confondre l’art avec la vie, l’opposant à l’autre qui voudrait un art miroir mais critique de la vie. Les deux pourtant usent de techniques qui vont biaiser la vie comme l’art pour les rendre plus pénétrants. Deux indices invitent à ce rapprochement : un commentaire ironique de George inscrit sur son dessin et une peinture dont Bertolt s’accompagna tout le temps de son exil, un portrait de Lao tseu. Ces quatres pages consacrées à Brecht & Brecht ne suffiront pas à montrer les multiples figures que prennent leurs correspondances, ce numéro peut-être considéré comme le préambule d’un livre à venir.

(cliquer ici télécharger ce numéro).