Il y a au sud, Villefranche-sur-Mer, il y avait là, la Cédille qui sourit, le feu épicentre d’activités Fluxus agitées par Robert Filliou et George Brecht. Il y a au nord, la ville de Brecht (Be). Entre nord et sud, il y a des actions picturales non visibles non cachées combinées par Painterman en vue de jumeler Villefranche-sur-Mer à Brecht : Brecht-sur-Mer. Il y a une exposition à la chapelle Sainte-Elisabeth pour fêter le "non anniversaire de l'art" à l'invitation de Camille Frasca et d'Eric de Backer.

Laurent  Marissal, Brecht & Brecht,

Dijon, éditions les presses du réel / Al Dante, septembre 2021 

14 x 21 cm, 272 pages

Ce livre est un montage d'œuvres de Bertolt Brecht et de George Brecht – fragments de pièce de théâtre, poèmes, extraits théoriques, interview, event, comics, scénographie, collage, images... Ce livre est une proxémie, qui mesure l'espace « séparant » Bertolt et George, et souligne, en 22 tableaux, leur concordance. Preuve à l'appui, l'auteur révèle les affinités – non visibles, non cachées – entre les pratiques du dramaturge allemand et l'attitude de l'artiste conceptuel américain... Divisions outrepassées, l'art, la politique, la théorie, la pratique, le travail, le théâtre, la poésie, la vie, se voient ici corrélés. (à commander là)

Bertolt Brecht & George Brecht. Un dramaturge allemand, un artiste américain… Bertolt ou George. L'étude scolaire les oppose, il ne faudrait surtout pas tout embrouiller. Pour les brosser, nul sfumato ne serait possible. Bertolt proposerait un art miroir critique tenu à bonne distance de la vie. George initierait un art confondu dans la vie. Un continent les séparerait. Pourtant le peintre expose ici un portrait bifide éclaté en 22 tableaux ; il veut montrer que l'air de famille qui oxygène Bertolt & George est du même souffle que le vent qui les sépare.
Figures dans le paysage, ces portraits le peintre en a fait la scénographie par l'agencement des œuvres de Bertolt & George et de quelques images hétérogènes. Pour ne pas saturer la lecture aucune des citations n'est sourcée, les légendes des images accompagnent en fin de volume une bibliographie.
Pour subsister, l'auteur enseigne l'histoire de l'art. Cet ouvrage est le fruit d'une action picturale faite au bleu, pour exister le peintre enseignepeint à l'insu de son employeur et des ses élèves : Brecht aus !

Laurent  Marissal, Brecht & Brecht,

Dijon, éditions les presses du réel / Al Dante, septembre 2021 

14 x 21 cm, 272 pages

(à commander là)